1
00:03:16,840 --> 00:03:19,440
Je vais spécialement virer celui-ci à Novoshakhtinsk,

2
00:03:26,150 --> 00:03:28,550
donc tu sais que tu n'emprisonneras pas le nôtre.

3
00:03:32,840 --> 00:03:33,980
La mafia est immortelle !

4
00:03:38,780 --> 00:03:41,080
Dans quel but ont-ils arraché les yeux de la victime ?

5
00:03:44,470 --> 00:03:45,910
C'est ainsi que nous avons Rosirka.

6
00:03:47,210 --> 00:03:47,870
Écriture.

7
00:03:50,170 --> 00:03:51,370
Pour qu'ils sachent.

8
00:04:09,610 --> 00:04:11,750
Edik, demain matin tu prendras ça

9
00:04:11,750 --> 00:04:13,530
détenu, irez-vous avec lui à

10
00:04:13,530 --> 00:04:15,830
Novotcherkassk pour montrer que tout est en place.

11
00:04:16,690 --> 00:04:18,530
Et puis nous ferons un autre interrogatoire.

12
00:04:18,530 --> 00:04:20,470
sous le magnétophone.

13
00:04:20,630 --> 00:04:22,730
Crossover avec ces deux-là.

14
00:04:23,270 --> 00:04:23,450
Manger.

15
00:04:23,510 --> 00:04:25,270
Eduard Anatolyevich, ça vous dérange ?

16
00:04:25,410 --> 00:04:26,770
Est-ce que je vous accompagne ?

17
00:04:32,190 --> 00:04:33,810
Eh bien, camarade capitaine, vous

18
00:04:33,810 --> 00:04:34,970
demandé ce qui pourrait arriver?

19
00:04:36,290 --> 00:04:37,790
Oui, dans notre métier, n'importe quoi.

20
00:04:40,600 --> 00:04:42,760
Il s'avère, camarade colonel,

21
00:04:42,900 --> 00:04:44,580
vous pouvez faire une prise de sang chez un

22
00:04:44,580 --> 00:04:46,980
personne, et non la moitié de la région.

23
00:04:47,700 --> 00:04:51,320
Eh bien, économisons l'argent de l'État ?

24
00:04:52,380 --> 00:04:53,380
Peut-être que nous pouvons économiser de l'argent.

25
00:04:53,500 --> 00:04:54,220
Le temps nous le dira.

26
00:04:54,480 --> 00:04:55,500
Mafia.

27
00:04:56,920 --> 00:04:59,080
Quel que soit le nom qu'ils s'appellent, car

28
00:04:59,080 --> 00:05:01,840
pour moi, il s'agit d'un groupe du crime organisé.

29
00:05:02,080 --> 00:05:03,620
Alexandre Semenovitch, vous

30
00:05:03,620 --> 00:05:05,160
groupe du crime organisé

31
00:05:05,160 --> 00:05:05,780
déjà vu.

32
00:05:06,280 --> 00:05:09,260
Et vos supposés tueurs sont restés assis pendant

33
00:05:09,260 --> 00:05:10,460
il y a eu un nouveau meurtre.

34
00:05:10,560 --> 00:05:11,780
Allez-y doucement, capitaine.

35
00:05:13,200 --> 00:05:14,900
Et pour qu'il n'y ait plus de meurtres,

36
00:05:15,400 --> 00:05:17,520
tu dois y aller et le secouer

37
00:05:17,520 --> 00:05:18,200
eux correctement.

38
00:05:18,720 --> 00:05:19,740
Tout va bien.

39
00:05:28,690 --> 00:05:31,230
Timur Islaévitch...

40
00:05:32,280 --> 00:05:33,880
Arrête de te jeter dans l'embrasure,

41
00:05:33,980 --> 00:05:34,540
Vitaly Anatolyevich.

42
00:05:35,760 --> 00:05:38,120
Vous avez vous-même entendu le témoignage de Tarasyuk.

43
00:05:38,240 --> 00:05:40,120
Tu as dit la même chose à propos de

44
00:05:40,120 --> 00:05:41,420
Jarkov et Shane.

45
00:05:41,500 --> 00:05:42,440
À propos de leur témoignage.

46
00:05:42,600 --> 00:05:43,880
Kovalev a raison.

47
00:05:44,000 --> 00:05:45,340
Ils parlent tous de manière convaincante.

48
00:05:46,360 --> 00:05:48,800
Et l'apparition de Tarasyuk ne fait qu'empirer les choses.

49
00:05:48,880 --> 00:05:50,240
Mais cela ne prouve rien.

50
00:05:50,800 --> 00:05:52,400
Donc je ne vois pas encore de raison

51
00:05:52,400 --> 00:05:53,880
abandonner les projets.

52
00:05:54,040 --> 00:05:55,620
Mais ignorez également l'hypothèse

53
00:05:55,620 --> 00:05:57,200
Alexandre Semenovitch, seulement

54
00:05:57,200 --> 00:05:58,400
à cause de ce qu'il te semble

55
00:05:58,400 --> 00:06:00,440
Je ne serai pas infidèle.

56
00:06:00,800 --> 00:06:02,300
Nous développerons différentes versions.

57
00:06:02,640 --> 00:06:03,960
C'est pourquoi demain tu

58
00:06:03,960 --> 00:06:05,320
va dans cet internat.

59
00:06:05,760 --> 00:06:06,400
Pour quoi?

60
00:06:07,780 --> 00:06:10,660
C'est tout à fait vrai, camarade colonel.

61
00:06:10,660 --> 00:06:11,980
Alors je voulais juste dire ça

62
00:06:11,980 --> 00:06:14,280
Alexandre Semenovitch, tel qu'il est

63
00:06:14,280 --> 00:06:16,560
s'est exprimé, et sans moi là d'eux

64
00:06:16,560 --> 00:06:17,460
secoue mon âme.

65
00:06:20,420 --> 00:06:21,860
Pourquoi perdre du temps ?

66
00:06:23,200 --> 00:06:24,920
Sur quoi je voudrais m'appuyer

67
00:06:24,920 --> 00:06:26,580
non seulement sur les informations qui

68
00:06:26,580 --> 00:06:27,900
secouer Alexandre Semenovitch

69
00:06:27,900 --> 00:06:30,140
propres méthodes, mais aussi avoir et

70
00:06:30,140 --> 00:06:31,140
un autre point de vue.

71
00:06:32,680 --> 00:06:34,340
je pense que ton avis est suffisant

72
00:06:34,340 --> 00:06:36,620
au moins différent de la vue de Kovalev.

73
00:06:39,530 --> 00:06:40,770
Je ne te garderai plus.

74
00:06:41,370 --> 00:06:42,590
Oui, c'est elle.

75
00:09:22,200 --> 00:09:23,560
Où étais-tu?

76
00:09:24,100 --> 00:09:24,620
Chez Verka.

77
00:09:24,900 --> 00:09:25,820
Nous sommes tombés complètement malades.

78
00:09:26,900 --> 00:09:29,560
Pourquoi peux-tu parler à Verka si longtemps ?

79
00:09:29,720 --> 00:09:30,980
Oui, à propos de ces meurtres.

80
00:09:31,140 --> 00:09:31,800
Nous les avons attrapés.

81
00:09:32,160 --> 00:09:32,440
Qui?

82
00:09:32,700 --> 00:09:33,380
Des tueurs.

83
00:09:35,480 --> 00:09:36,180
Veux-tu prendre du thé ?

84
00:09:36,380 --> 00:09:36,620
Oui.

85
00:09:39,920 --> 00:09:41,240
Vous dites des bêtises.

86
00:09:41,660 --> 00:09:42,680
Pourquoi une absurdité ?

87
00:09:42,980 --> 00:09:43,920
Verka le sait.

88
00:09:44,380 --> 00:09:48,360
Elle a une petite amie, et celle-là a un homme

89
00:09:48,360 --> 00:09:50,060
les organes fonctionnent, et que

90
00:09:50,060 --> 00:09:52,480
collègue, et Kurat est lié à cette affaire.

91
00:09:53,440 --> 00:09:55,620
Alors il dit qu'il y a toute une bande là-bas.

92
00:09:56,520 --> 00:09:58,540
Trois ont déjà été arrêtés et tous ont avoué.

93
00:10:05,080 --> 00:10:07,740
Et si Beltona avait tort ?

94
00:10:09,120 --> 00:10:09,940
Pourquoi deviner ?

95
00:10:10,660 --> 00:10:12,420
S'ils sont attrapés, il y a plus de victimes

96
00:10:12,420 --> 00:10:13,840
si cela n'arrive pas, c'est tout.

97
00:10:15,600 --> 00:10:18,720
Peut-être.

98
00:10:19,080 --> 00:10:19,800
Ce serait bien ainsi.

99
00:10:56,880 --> 00:10:57,880
Tu ne dors pas ?

100
00:10:58,380 --> 00:10:58,980
J'entrerai.

101
00:11:03,190 --> 00:11:05,470
Est-ce que vous mangez ou dormez même parfois ?

102
00:11:07,110 --> 00:11:08,290
J'étais sur le point de le faire.

103
00:11:09,830 --> 00:11:11,030
Que Dieu bénisse.

104
00:11:11,430 --> 00:11:12,550
Sinon, je pensais que tu étais un robot.

105
00:11:13,190 --> 00:11:14,950
D'accord, je viens vers vous pour affaires.

106
00:11:15,970 --> 00:11:18,910
Cette fille, le lieutenant Ovsyanik,

107
00:11:19,590 --> 00:11:20,870
se soucie clairement de vous.

108
00:11:24,630 --> 00:11:26,510
Je ne comprends pas très bien ce que tu veux dire.

109
00:11:27,330 --> 00:11:28,150
Maintenant, je vais vous expliquer.

110
00:11:29,590 --> 00:11:31,330
Comme je le vois, toi, Vitaly Nikitich,

111
00:11:31,530 --> 00:11:34,310
grand scientifique, à cause de sa science

112
00:11:34,310 --> 00:11:37,490
Vous ne remarquez pas les choses simples du quotidien.

113
00:11:38,250 --> 00:11:39,730
Mais nous avons une nuance.

114
00:11:40,650 --> 00:11:42,370
La relation entre notre groupe et

115
00:11:42,370 --> 00:11:44,450
les autorités locales ne l’ont pas demandé.

116
00:11:46,050 --> 00:11:47,330
Oui, j'ai remarqué ça.

117
00:11:48,150 --> 00:11:50,670
Mais dans ce cas, nous parlons de travail.

118
00:11:50,670 --> 00:11:52,690
Et ce ne sont pas tant les aspects personnels qui sont importants, mais

119
00:11:52,690 --> 00:11:53,670
et les relations d'affaires.

120
00:11:54,810 --> 00:11:55,910
Colonel Kovalev, comment puis-je

121
00:11:55,910 --> 00:11:57,790
semble être assez ouvert dans

122
00:11:57,790 --> 00:11:58,470
plan d'affaires.

123
00:11:59,590 --> 00:12:01,490
Il vous semble que c'est le cas, Vitaly Nikitich.

124
00:12:02,370 --> 00:12:04,990
Le colonel Kovalev parle magnifiquement,

125
00:12:05,230 --> 00:12:06,390
On ne sait pas ce qu’il a dans la tête.

126
00:12:07,250 --> 00:12:08,410
Et ce qu'il fait dans son dos aussi.

127
00:12:09,490 --> 00:12:12,670
Mais si le lieutenant Ovsyannikova...

128
00:12:12,670 --> 00:12:14,770
Lieutenant supérieur Ovsyannikova.

129
00:12:15,190 --> 00:12:16,350
Et plaisanter avec elle.

130
00:12:17,590 --> 00:12:20,190
Il est important qu'elle vous traite chaleureusement.

131
00:12:21,070 --> 00:12:23,770
Ne la repousse pas avec ta froideur.

132
00:12:24,450 --> 00:12:26,250
Au contraire, montrez, pour ainsi dire,

133
00:12:26,710 --> 00:12:27,830
sympathie réciproque.

134
00:12:28,350 --> 00:12:29,570
Cela n'a pas d'importance pour vous.

135
00:12:30,190 --> 00:12:32,350
Mais c'est bon pour les affaires si nous avons

136
00:12:32,350 --> 00:12:33,390
il y aura une personne par qui

137
00:12:33,390 --> 00:12:35,370
vous pouvez découvrir les projets de Kovalev.

138
00:12:37,790 --> 00:12:39,850
Je suppose que je devrais considérer cela comme

139
00:12:39,850 --> 00:12:41,190
Ordre du camarade colonel.

140
00:12:42,270 --> 00:12:43,090
Allez.

141
00:12:44,150 --> 00:12:46,430
Camarade capitaine, qui sont les ordres ?

142
00:12:46,430 --> 00:12:46,830
est-ce que ça donne ?

143
00:12:47,810 --> 00:12:49,750
Juste une demande amicale.

144
00:12:54,350 --> 00:12:58,750
Eh bien, bonne nuit, Vitaly Nakidovich.

145
00:13:59,070 --> 00:13:58,450
BRISER UN FEU DE CAMP Chez nous, tout est pareil

146
00:13:58,450 --> 00:13:59,490
tout le monde, camarades.

147
00:13:59,590 --> 00:14:01,550
Bien sûr, il y a des détails.

148
00:14:02,710 --> 00:14:04,590
Mais si tu penses que comment

149
00:14:04,590 --> 00:14:06,930
les gens disent que nous sommes des imbéciles

150
00:14:06,930 --> 00:14:09,510
étudie et vis, alors je m'empresse de te décevoir.

151
00:14:09,590 --> 00:14:10,470
Nous n'en avons pas.

152
00:14:10,530 --> 00:14:11,810
Nous déciderons qui vous avez

153
00:14:11,810 --> 00:14:12,730
il y en a et ceux qui ne le sont pas.

154
00:14:13,370 --> 00:14:15,450
Avez-vous ces gars qui

155
00:14:15,450 --> 00:14:17,610
parlé avec Shane, Trusyak et

156
00:14:17,610 --> 00:14:19,230
Zharkov, quand ont-ils étudié ?

157
00:14:19,390 --> 00:14:21,010
Eh bien, pour ainsi dire, les plus jeunes.

158
00:14:21,230 --> 00:14:22,090
Eh bien, bien sûr, oui.

159
00:14:22,170 --> 00:14:24,290
Nous sommes tous comme une seule famille, tu sais ?

160
00:14:24,510 --> 00:14:25,630
Dans lequel il y a un monstre.

161
00:14:26,010 --> 00:14:26,770
Oui, camarade directeur.

162
00:14:27,010 --> 00:14:28,370
Ou plutôt, pas sans ses monstres.

163
00:14:28,850 --> 00:14:30,370
Camarade major, pourquoi faites-vous cela ?

164
00:14:31,130 --> 00:14:32,710
Les garçons, ils...

165
00:14:32,710 --> 00:14:33,190
Des tueurs.

166
00:14:34,150 --> 00:14:35,590
Mais cela reste encore à prouver.

167
00:14:35,850 --> 00:14:36,610
Et nous le prouverons.

168
00:14:37,250 --> 00:14:38,070
Ne t'inquiète pas.

169
00:14:38,610 --> 00:14:40,170
Quoi qu'il en soit, assez d'anémone

170
00:14:40,170 --> 00:14:40,850
se reproduire ici.

171
00:14:40,850 --> 00:14:42,090
Camarades, taisons-nous.

172
00:14:42,450 --> 00:14:43,570
Les enfants peuvent entendre.

173
00:14:43,670 --> 00:14:44,210
Quel genre d'enfants ?

174
00:14:44,350 --> 00:14:45,590
C'est là que les tueurs sont élevés.

175
00:14:45,950 --> 00:14:47,350
D'où viennent les enfants ici ?

176
00:14:48,030 --> 00:14:50,010
Victoria Petrovna, donne des ordres

177
00:14:50,010 --> 00:14:51,890
libérer l'élève et

178
00:14:51,890 --> 00:14:54,130
fournir des listes d'employés

179
00:14:54,130 --> 00:14:55,250
pour interrogatoire.

180
00:14:55,250 --> 00:14:57,330
Ovsyannikova travaille avec les juniors

181
00:14:57,330 --> 00:14:58,990
classes, selon notre trinité.

182
00:15:00,030 --> 00:15:01,170
Eh bien, et vous, chers collègues,

183
00:15:01,670 --> 00:15:03,030
d'après ce que j'ai compris, vous le ferez

184
00:15:03,030 --> 00:15:05,770
agissez selon votre propre plan, n'est-ce pas ?

185
00:15:06,030 --> 00:15:06,970
Pas vraiment.

186
00:15:07,970 --> 00:15:09,850
Vitaly Innokentich et moi voulons

187
00:15:09,850 --> 00:15:11,790
assister aux discussions avec les employés.

188
00:15:11,930 --> 00:15:13,330
Et avec les enfants bien sûr aussi.

189
00:15:13,430 --> 00:15:14,630
Ceci est important pour compiler

190
00:15:14,630 --> 00:15:16,490
portrait psychologique des suspects.

191
00:15:16,890 --> 00:15:18,290
Plus précisément, des détenus.

192
00:15:18,790 --> 00:15:20,370
C'est ce qu'on appelle des meurtriers

193
00:15:20,370 --> 00:15:21,370
détenu, n'est-ce pas ?

194
00:15:21,430 --> 00:15:23,370
Seigneur, pourquoi fais-tu cela ?

195
00:15:24,070 --> 00:15:25,230
Il n'y a pas encore eu de procès.

196
00:15:25,370 --> 00:15:26,550
Désolé, Victoria Petrovna.

197
00:15:27,090 --> 00:15:28,290
Camarade Major, je vous demande...

198
00:15:28,290 --> 00:15:29,010
Oui, je suis camarade major.

199
00:15:29,670 --> 00:15:31,510
Je suis major du ministère de l'Intérieur, je suis un officier soviétique.

200
00:15:31,990 --> 00:15:33,890
Et j’ai pris l’habitude d’appeler les choses par leur nom propre.

201
00:15:37,430 --> 00:15:38,270
Plomb.

202
00:15:38,270 --> 00:15:42,550
Vitaly, ne réagis pas comme ça.

203
00:15:43,110 --> 00:15:44,950
Tout cela est un peu irréaliste.

204
00:15:46,190 --> 00:15:47,730
Vous êtes psychologue, vous devez comprendre.

205
00:15:48,310 --> 00:15:49,770
Un peu de pression...

206
00:15:49,770 --> 00:15:50,730
Petit.

207
00:15:51,750 --> 00:15:52,750
Comme la Gestapo.

208
00:15:55,760 --> 00:15:57,960
Merci pour la précision, monsieur.

209
00:15:57,960 --> 00:15:58,760
Lieutenant Arsenkov.

210
00:15:59,160 --> 00:16:00,740
Je n'aurais pas pu le faire sans toi.

211
00:16:16,560 --> 00:16:19,060
Camarades experts, ça vous tente ?

212
00:16:20,400 --> 00:16:25,580
Oh, Alexandre Semenovitch, bonne journée.

213
00:16:26,120 --> 00:16:27,500
Bonjour, Rayechka, bonjour.

214
00:16:28,040 --> 00:16:29,740
Et la journée sera belle selon

215
00:16:29,740 --> 00:16:31,180
d'après ce que tu me dis.

216
00:16:31,260 --> 00:16:32,180
Et je vais vous le dire.

217
00:16:32,600 --> 00:16:34,560
J'ai déjà des résultats pour

218
00:16:34,560 --> 00:16:35,940
à vos meurtriers.

219
00:16:36,060 --> 00:16:36,400
Donc.

220
00:16:37,340 --> 00:16:37,820
Donc.

221
00:16:39,700 --> 00:16:42,040
Et pour deux, autant que je me souvienne, oui,

222
00:16:42,160 --> 00:16:44,580
c'est vrai, le deuxième groupe, mais

223
00:16:44,580 --> 00:16:45,640
un quart.

224
00:16:47,440 --> 00:16:48,300
Qui a le quatrième ?

225
00:16:49,600 --> 00:16:52,720
Tarasyuk, quatrième, Rh positif.

226
00:16:52,920 --> 00:16:55,080
Quoi?

227
00:16:58,340 --> 00:16:59,060
Coïncidence?

228
00:16:59,440 --> 00:17:00,280
Oui, oui, bien sûr.

229
00:17:01,020 --> 00:17:02,260
Cent pour cent, Raechka.

230
00:17:02,400 --> 00:17:02,980
Tu es adorable.

231
00:17:03,860 --> 00:17:04,680
Je suis tellement contente.

232
00:17:06,360 --> 00:17:08,600
D'accord, j'y vais.

233
00:17:23,280 --> 00:17:25,580
Nelly Egorovna, tu dois te rendre de toute urgence à la salle des professeurs.

234
00:17:26,000 --> 00:17:27,660
Tatiana Pavlovna, j'ai une leçon.

235
00:17:27,760 --> 00:17:28,380
Ce qui s'est passé?

236
00:17:29,180 --> 00:17:30,780
Victoria Petrovna a dit qu'il y avait

237
00:17:30,780 --> 00:17:31,440
de la police.

238
00:17:32,480 --> 00:17:33,120
De Moscou.

239
00:17:34,700 --> 00:17:35,340
Instamment.

240
00:17:35,620 --> 00:17:37,660
Alors, les enfants, me voici maintenant.

241
00:17:37,960 --> 00:17:38,580
Ne faites aucun bruit.

242
00:17:38,940 --> 00:17:40,500
Exercice vingt-six.

243
00:17:45,890 --> 00:17:47,190
Chauffeur, hein ?

244
00:17:49,030 --> 00:17:50,690
Bonjour.

245
00:17:51,690 --> 00:17:54,750
J'ai une leçon avant une pause de vingt minutes.

246
00:17:54,850 --> 00:17:56,290
Alors, camarades, peut-être que nous

247
00:17:56,290 --> 00:17:57,850
Reportons notre conversation.

248
00:17:57,930 --> 00:17:59,370
Nous ne vous avons pas appelé ici pour parler.

249
00:18:00,510 --> 00:18:02,550
Je suis l'enquêteur principal, le major Lipyakin.

250
00:18:02,730 --> 00:18:04,710
Ce sont mes collègues de Moscou.

251
00:18:04,770 --> 00:18:06,990
Pensez-vous que nous n'avons rien d'autre à faire ?

252
00:18:06,990 --> 00:18:09,450
Comment te parler, hein ?

253
00:18:13,180 --> 00:18:14,380
Je n'entends pas de réponse.

254
00:18:15,420 --> 00:18:16,520
Je...

255
00:18:16,520 --> 00:18:17,100
Asseyez-vous !

256
00:18:23,360 --> 00:18:23,880
Asseyez-vous.

257
00:18:31,500 --> 00:18:32,900
Répondez rapidement et précisément.

258
00:18:33,380 --> 00:18:34,180
Nous n'avons pas beaucoup de temps.

259
00:18:34,800 --> 00:18:36,260
Nous devons encore interroger vos collègues.

260
00:18:39,440 --> 00:18:41,520
Alors, combien de fois Shane, Zharkov,

261
00:18:41,620 --> 00:18:43,180
Tarasyuk a montré pendant ses études

262
00:18:43,180 --> 00:18:45,020
agressivité envers un pair ?

263
00:18:46,460 --> 00:18:47,860
Lequel des plus jeunes élèves

264
00:18:47,860 --> 00:18:49,880
les classes ont été offensées, humiliées ?

265
00:18:51,060 --> 00:18:51,980
Un acte de violence sexuelle.

266
00:18:52,060 --> 00:18:52,720
Sodomie.

267
00:18:53,600 --> 00:18:55,040
Sodomie?

268
00:18:56,000 --> 00:18:58,580
Oui, cela s'appelle différemment le pédorisme.

269
00:18:59,580 --> 00:19:00,900
Allez, tu es un adulte,

270
00:19:00,960 --> 00:19:02,140
travailler dans un tel établissement.

271
00:19:02,720 --> 00:19:04,360
Oui, je ne pensais pas que tu le ferais avec ça

272
00:19:04,360 --> 00:19:05,340
jamais rencontré.

273
00:19:06,520 --> 00:19:08,240
Je n'ai vraiment rien de tel

274
00:19:08,240 --> 00:19:08,940
cela n'est jamais arrivé.

275
00:19:09,160 --> 00:19:09,800
Ne me mens pas !

276
00:19:13,430 --> 00:19:15,410
De quel droit as-tu le droit de me crier dessus ?

277
00:19:15,470 --> 00:19:17,010
J'ai tellement le droit de te crier dessus !

278
00:19:18,110 --> 00:19:20,070
Pourquoi élevez-vous des meurtriers ici !

279
00:19:20,170 --> 00:19:21,790
J'ai tellement le droit de te crier dessus !

280
00:19:24,060 --> 00:19:25,980
te dire ce qu'ils ont fait avec

281
00:19:25,980 --> 00:19:27,320
des enfants avant de les tuer, hein ?

282
00:19:27,780 --> 00:19:29,120
Ils se sont arrachés les yeux.

283
00:19:34,750 --> 00:19:37,310
Vous dites ça.

284
00:19:37,770 --> 00:19:39,390
Nos garçons ne le pouvaient pas.

285
00:19:40,210 --> 00:19:40,770
Ils ne le pouvaient pas.

286
00:19:41,310 --> 00:19:42,130
Regardez-moi!

287
00:19:45,100 --> 00:19:46,400
Ils ont coupé les parties génitales des victimes

288
00:19:46,400 --> 00:19:47,460
organes et les a mangés.

289
00:19:47,520 --> 00:19:47,840
Il est clair?

290
00:19:54,320 --> 00:19:55,840
Eau.

291
00:19:57,680 --> 00:19:58,440
Eau.

292
00:19:59,760 --> 00:20:00,960
Je suis allé trop loin, major.

293
00:20:01,660 --> 00:20:02,960
Maintenant je comprends comment tu travailles

294
00:20:02,960 --> 00:20:03,900
avec des sous-enquêtes.

295
00:20:03,980 --> 00:20:04,940
Avec des suspects.

296
00:20:05,120 --> 00:20:07,240
Et vous, camarade Moskvitch, n'intervenez pas

297
00:20:07,240 --> 00:20:07,740
lui dans son entreprise.

298
00:20:09,810 --> 00:20:10,690
Comment vas-tu?

299
00:20:10,870 --> 00:20:11,930
Peut-être appeler une ambulance ?

300
00:20:12,010 --> 00:20:13,110
Avez-vous des délais à l'internat ?

301
00:20:13,650 --> 00:20:16,730
Pas besoin, je...

302
00:20:16,730 --> 00:20:17,590
Je vais bien.

303
00:20:18,050 --> 00:20:21,190
J'ai un stress émotionnel.

304
00:20:21,430 --> 00:20:23,130
Bien sûr, le tueur grandit

305
00:20:23,270 --> 00:20:24,050
vous deviendrez tendu ici.

306
00:20:24,270 --> 00:20:25,010
Major, ça suffit !

307
00:20:25,090 --> 00:20:27,050
Ne me ferme pas la bouche.

308
00:20:27,410 --> 00:20:30,270
Nous nous sommes installés dans un étau circulaire.

309
00:20:30,670 --> 00:20:34,090
Je serai obligé de rapporter tout ce qui s'est passé.

310
00:20:34,090 --> 00:20:36,090
C'est votre droit, camarade major.

311
00:20:38,520 --> 00:20:40,620
Ici, ils ont organisé un cirque avec des chevaux.

312
00:20:42,480 --> 00:20:44,040
Nos garçons ne le peuvent pas.

313
00:20:45,980 --> 00:20:47,280
Fais ce que tu veux ici, j'y vais

314
00:20:47,280 --> 00:20:48,220
Je vais parler à la directrice.

315
00:20:48,820 --> 00:20:51,000
Il me semble qu'elle est déjà prête à discuter.

316
00:20:58,700 --> 00:21:01,700
Excusez-nous, mon collègue est trop émotif.

317
00:21:02,560 --> 00:21:04,200
Pouvez-vous parler maintenant ?

318
00:21:04,460 --> 00:21:05,020
Je peux.

319
00:21:05,640 --> 00:21:06,680
Dis-moi, est-ce vrai ?

320
00:21:07,620 --> 00:21:09,660
Que dit cet homme à propos des enfants ?

321
00:21:10,680 --> 00:21:11,320
Ne t'inquiète pas.

322
00:21:12,320 --> 00:21:14,140
Ici, capitaine Vitvitsky, il s'appelle

323
00:21:14,140 --> 00:21:15,020
Vitaly Nakintich.

324
00:21:15,220 --> 00:21:17,300
Le psychologue du capitaine Vitvitsky, et

325
00:21:17,300 --> 00:21:18,800
je vais maintenant vous poser quelques questions.

326
00:21:18,820 --> 00:21:19,000
Bien?

327
00:21:28,930 --> 00:21:30,990
Je t'ai donné de l'argent.

328
00:21:31,170 --> 00:21:31,310
Oui.

329
00:21:31,850 --> 00:21:33,850
Dans les mines, va dans les grands magasins, là

330
00:21:33,850 --> 00:21:35,770
Les sèche-cheveux polonais sont parfois jetés.

331
00:21:36,150 --> 00:21:36,850
Peut-être que tu auras de la chance.

332
00:21:37,170 --> 00:21:38,410
Et achetez des cassettes.

333
00:21:38,850 --> 00:21:40,850
Nous l'offrirons à Yurika pour son anniversaire.

334
00:21:40,910 --> 00:21:41,810
Cela s'appelle TDK.

335
00:21:41,930 --> 00:21:42,770
90 minutes.

336
00:21:42,950 --> 00:21:43,130
Bien?

337
00:21:43,330 --> 00:21:44,970
Je vais acheter un sèche-cheveux.

338
00:21:45,130 --> 00:21:45,470
Ouais.

339
00:21:45,850 --> 00:21:46,770
Je ferai tout.

340
00:21:51,410 --> 00:21:52,290
Mouchoir.

341
00:21:55,530 --> 00:21:56,270
Je l'ai refroidi.

342
00:21:57,850 --> 00:21:59,610
N'oubliez pas la cassette.

343
00:22:06,820 --> 00:22:10,880
En général, tu es un gars formidable, Vitaly.

344
00:22:11,680 --> 00:22:13,340
Nous avons compris cela si rapidement

345
00:22:13,340 --> 00:22:14,400
Nella Egorovna.

346
00:22:16,400 --> 00:22:17,320
Elle...

347
00:22:17,320 --> 00:22:18,560
Nelly Egorovna.

348
00:22:18,880 --> 00:22:21,120
Je viens de la ramener à la raison.

349
00:22:21,560 --> 00:22:22,460
Eh bien, ce n'est pas facile.

350
00:22:23,200 --> 00:22:25,300
Je dois admettre que j'étais un peu confus.

351
00:22:27,880 --> 00:22:30,260
Oui, il me semblait que

352
00:22:30,260 --> 00:22:32,020
cela devrait vous être familier

353
00:22:32,020 --> 00:22:33,160
de telles méthodes d'administration

354
00:22:33,160 --> 00:22:34,540
actions d’investigation.

355
00:22:35,680 --> 00:22:37,540
Si tu crois, Vitaly

356
00:22:37,540 --> 00:22:40,560
Nakencic, que j'approuve tout le travail

357
00:22:40,560 --> 00:22:43,660
votre leadership, alors vous vous trompez.

358
00:22:47,400 --> 00:22:49,740
Désolé, Irina, je ne voulais pas t'offenser.

359
00:22:50,620 --> 00:22:51,420
Je...

360
00:22:51,420 --> 00:22:52,580
Ce fut une dure journée.

361
00:22:54,710 --> 00:22:57,390
Et crois-moi, je l'ai pris sur moi

362
00:22:57,390 --> 00:22:59,050
bien plus que quiconque.

363
00:23:01,700 --> 00:23:06,000
Je comprends que je connais la vérité, mais rien

364
00:23:06,000 --> 00:23:06,860
Je ne peux pas le prouver.

365
00:23:07,360 --> 00:23:08,540
Et le tueur...

366
00:23:08,540 --> 00:23:09,940
Un vrai tueur.

367
00:23:10,060 --> 00:23:10,680
Il marche quelque part.

368
00:23:10,700 --> 00:23:12,400
Et peut-être maintenant

369
00:23:12,400 --> 00:23:14,060
se préparant à tuer quelqu'un à nouveau.

370
00:23:14,100 --> 00:23:15,860
Et nous perdons du temps avec les malheureux

371
00:23:15,860 --> 00:23:16,780
retardé mental.

372
00:23:19,840 --> 00:23:22,720
Vitaly, il n'y a pas besoin de s'encombrer

373
00:23:22,720 --> 00:23:24,520
assumer l'entière responsabilité des deux

374
00:23:24,520 --> 00:23:25,260
équipes d’enquête.

375
00:23:26,080 --> 00:23:28,560
Et en général, il faut apprendre à être plus optimiste.

376
00:23:29,420 --> 00:23:31,300
Sinon, avec cette approche, vous pouvez vous pendre.

377
00:23:33,960 --> 00:23:36,260
Si je ne me retourne pas, je serai très

378
00:23:36,260 --> 00:23:40,760
Je serai bien informé sur les facteurs de risque de suicide.

379
00:23:43,690 --> 00:23:45,230
Bonne chance, Vitaly Nikolaevich.

380
00:23:45,370 --> 00:23:45,630
Au revoir.

381
00:23:47,010 --> 00:23:49,070
Bonjour.

382
00:23:54,900 --> 00:23:58,020
Je vois que tu as suivi mon conseil.

383
00:23:58,420 --> 00:23:58,840
Content.

384
00:24:00,300 --> 00:24:01,940
Oleg Nikolaevich, je demande, je

385
00:24:01,940 --> 00:24:06,600
J'insiste, n'interfère pas avec le tien

386
00:24:06,600 --> 00:24:08,180
des conseils sur les questions qui vous viennent à l'esprit

387
00:24:08,180 --> 00:24:09,740
n'ont aucun rapport du tout.

388
00:24:11,860 --> 00:24:14,400
Êtes-vous complètement fou, camarade capitaine ?

389
00:24:15,760 --> 00:24:17,640
Avez-vous oublié la subordination ?

390
00:24:19,720 --> 00:24:21,580
Non, je me souviens très bien d'elle.

391
00:24:22,660 --> 00:24:24,200
Je suis responsable de chaque mot que je dis.

392
00:24:34,400 --> 00:24:36,700
Eh bien, Edik, tu as fait sensation dans cet hospice.

393
00:24:37,460 --> 00:24:38,900
Quoi, les Moscovites ont-ils déjà merdé ?

394
00:24:39,300 --> 00:24:39,580
Non.

395
00:24:40,180 --> 00:24:40,920
Ils ont appelé depuis la blessure.

396
00:24:41,200 --> 00:24:42,400
Quel genre de stand avez-vous créé là-bas ?

397
00:24:42,780 --> 00:24:44,920
Oui, je viens d'organiser un stand pour les Moscovites.

398
00:24:45,300 --> 00:24:47,040
Pour qu'ils ne gênent pas sous les pieds.

399
00:24:48,240 --> 00:24:49,620
Mais pour l'instant ils utilisent tout

400
00:24:49,620 --> 00:24:51,400
étaient fiancés, j'ai complètement

401
00:24:51,400 --> 00:24:52,680
parlé à la directrice.

402
00:24:53,480 --> 00:24:55,880
Eh bien, c'est une femme compliquée, je devais le faire

403
00:24:55,880 --> 00:24:56,580
appuyez quelque part.

404
00:24:56,940 --> 00:24:57,520
Parlé.

405
00:24:58,020 --> 00:25:00,240
En général, tous les trois, Tarasyuk et

406
00:25:00,240 --> 00:25:02,760
Zharkov et Sheya ont mal étudié.

407
00:25:03,300 --> 00:25:04,800
Ils ne se distinguaient pas par un bon comportement.

408
00:25:05,160 --> 00:25:07,520
Et puis, ils avaient certaines inclinations.

409
00:25:08,960 --> 00:25:09,880
Lequel?

410
00:25:13,180 --> 00:25:14,840
Quoi, je dois te sortir avec des pinces ?

411
00:25:15,300 --> 00:25:18,020
Ils ont torturé des animaux, Alexandre Semenovich.

412
00:25:18,460 --> 00:25:19,260
Chats, chiens.

413
00:25:20,340 --> 00:25:21,380
Ils ont intimidé les petits.

414
00:25:21,880 --> 00:25:24,340
J'ai écrit à partir de l'essai, qui je veux

415
00:25:24,340 --> 00:25:25,160
devenir quand je serai grand.

416
00:25:25,300 --> 00:25:27,240
Donc, Shane a écrit ça après

417
00:25:27,240 --> 00:25:29,000
andernata veut y aller

418
00:25:29,000 --> 00:25:30,920
médecine pour étudier

419
00:25:30,920 --> 00:25:33,040
médecin, afin qu'ils puissent ensuite découper les cadavres.

420
00:25:39,810 --> 00:25:41,450
Mais l'essai n'est plus

421
00:25:41,450 --> 00:25:42,870
obtenez-le, et ne l’ajoutez même pas au dossier.

422
00:25:43,030 --> 00:25:44,750
J'ai parlé au professeur en russe.

423
00:25:45,170 --> 00:25:48,390
Tout confirme à la fois les inclinations et l'essai.

424
00:25:49,130 --> 00:25:50,450
Il a dit qu'il était un garçon étrange.

425
00:25:51,150 --> 00:25:53,470
C'est eux, Alexandre Semenovich, c'est eux.

426
00:26:04,080 --> 00:26:05,100
Ce ne sont pas des tueurs.

427
00:26:05,160 --> 00:26:06,100
Et cela est évident pour moi.

428
00:26:06,620 --> 00:26:08,080
Timur Alexandrovitch, tu comprends,

429
00:26:08,840 --> 00:26:10,380
psychologie, sciences exactes.

430
00:26:10,740 --> 00:26:12,020
Si deux et deux font quatre, alors

431
00:26:12,020 --> 00:26:13,560
quatre fois quatre font toujours seize.

432
00:26:13,640 --> 00:26:14,800
Écoute, faisons sans ça

433
00:26:14,800 --> 00:26:15,720
allégories et métaphores.

434
00:26:16,240 --> 00:26:17,020
Allez droit au but.

435
00:26:17,760 --> 00:26:18,380
Oui, désolé.

436
00:26:18,520 --> 00:26:19,400
Je veux juste que tu m'emmènes

437
00:26:19,400 --> 00:26:20,420
compris et entendu.

438
00:26:21,180 --> 00:26:24,400
Tarasyuk, Zharkov et Shane ne sont pas des tueurs.

439
00:26:24,460 --> 00:26:25,980
Et après avoir discuté avec leurs professeurs,

440
00:26:26,040 --> 00:26:27,120
les enfants du pensionnat, pour moi

441
00:26:27,120 --> 00:26:27,780
c'est évident.

442
00:26:28,360 --> 00:26:30,740
Et le lieutenant Ovsyannikov,

443
00:26:30,780 --> 00:26:32,600
elle aussi...

444
00:26:32,600 --> 00:26:34,340
Eh bien, oui, une jolie femme.

445
00:26:37,920 --> 00:26:40,920
Camarade Colonel, je ne voulais pas

446
00:26:40,920 --> 00:26:43,320
j'aborde ce sujet, mais similaire

447
00:26:43,320 --> 00:26:44,960
les allusions sont indignes d’un officier.

448
00:26:45,520 --> 00:26:46,560
Et tu n'aurais pas dû me l'envoyer

449
00:26:46,560 --> 00:26:48,340
Gurenov avec ses conseils de martinet.

450
00:26:48,400 --> 00:26:50,180
Assez d'hystérie, capitaine.

451
00:26:51,200 --> 00:26:53,500
Parlez-vous clairement et clairement de ce que vous proposez ?

452
00:26:56,580 --> 00:26:58,820
Un avis spécialisé est nécessaire.

453
00:26:59,760 --> 00:27:00,860
Expert de haut niveau

454
00:27:00,960 --> 00:27:01,960
une personne faisant autorité.

455
00:27:02,220 --> 00:27:03,460
Pour que Moscou comprenne que le nôtre

456
00:27:03,460 --> 00:27:04,780
les suspects ne sont pas coupables.

457
00:27:06,120 --> 00:27:07,500
Tu n'en parlerais pas

458
00:27:07,560 --> 00:27:08,680
si nous ne nous étions pas préparés.

459
00:27:09,260 --> 00:27:10,640
Il existe une telle personne, n'est-ce pas ?

460
00:27:11,560 --> 00:27:12,340
Oui, c'est vrai.

461
00:27:12,460 --> 00:27:14,760
Voici mon professeur, le professeur Nekrasov.

462
00:27:14,800 --> 00:27:17,980
Il a donné des conférences sur la psychiatrie appliquée.

463
00:27:18,540 --> 00:27:20,580
Oui, je connais Evgeniy Nikolaevich.

464
00:27:20,680 --> 00:27:22,240
Je pense que je suis d'accord avec toi.

465
00:27:23,860 --> 00:27:25,780
C'est un expert, un spécialiste de la pièce.

466
00:27:28,780 --> 00:27:29,880
Eh bien, appelons.

467
00:27:31,540 --> 00:27:33,520
Vous pouvez vous reposer.

468
00:27:36,610 --> 00:27:38,570
Et, camarade colonel, à propos de

469
00:27:38,570 --> 00:27:40,310
lieutenant supérieur Ovsyannikov I

470
00:27:40,310 --> 00:27:41,830
Je ne demande pas, j'exige.

471
00:27:41,910 --> 00:27:43,030
Écoutez, tout le monde, allez, partez.

472
00:27:43,490 --> 00:27:45,010
Allez, allez, allez, allez, c'est un ordre.

473
00:27:45,770 --> 00:27:47,190
Il exige.

474
00:29:29,200 --> 00:29:31,300
Hé, violoniste, où es-tu si pressé ?

475
00:29:31,560 --> 00:29:32,280
Maison.

476
00:29:32,840 --> 00:29:33,400
À maman ?

477
00:29:33,720 --> 00:29:34,280
Seryoga, arrête.

478
00:29:34,920 --> 00:29:35,380
Ce sont les nôtres.

479
00:29:35,740 --> 00:29:36,300
Bonjour Levik.

480
00:29:37,880 --> 00:29:38,900
C'est la future autruche.

481
00:29:39,580 --> 00:29:40,520
Y a-t-il une autruche pour les bâtons ?

482
00:29:42,140 --> 00:29:43,860
Strauss.

483
00:29:44,380 --> 00:29:44,940
Putain.

484
00:29:49,390 --> 00:29:50,950
Que veux-tu, mon oncle ?

485
00:29:52,330 --> 00:29:52,530
UN?

486
00:30:00,190 --> 00:30:01,930
Arrêtez de fumer, les gars.

487
00:30:03,130 --> 00:30:04,330
Fumer est nocif, les gars.

488
00:30:05,330 --> 00:30:06,590
Ce n'est pas ce que nous vous proposons.

489
00:30:07,570 --> 00:30:08,490
Foutez le camp d'ici !

490
00:30:10,230 --> 00:30:10,410
Bien!

491
00:31:05,960 --> 00:31:06,300
Pouah!

492
00:31:08,380 --> 00:31:08,920
Pouah!

493
00:31:09,700 --> 00:31:12,460
Pouah!

494
00:31:34,860 --> 00:31:35,420
Pouah!

495
00:31:41,720 --> 00:31:42,240
Pouah!

496
00:31:54,860 --> 00:31:55,760
Pouah!

497
00:31:56,260 --> 00:31:57,880
Vous sentez-vous mal ?

498
00:32:08,080 --> 00:32:09,680
Non, ça va.

499
00:32:16,580 --> 00:32:20,320
Le cœur gazouille un peu.

500
00:32:20,620 --> 00:32:21,880
Cela m'arrive...

501
00:32:26,780 --> 00:32:28,660
Peut-être devrais-je appeler une ambulance ?

502
00:32:29,440 --> 00:32:30,020
Merci.

503
00:32:32,280 --> 00:32:33,740
On dirait qu'ils lâchent prise.

504
00:32:39,870 --> 00:32:41,710
Peut-être que tu peux m'accompagner ?

505
00:32:42,650 --> 00:32:44,810
J'habite pas loin d'ici.

506
00:32:44,810 --> 00:32:48,270
Ici, tu sais, dans une datcha, dans un village,

507
00:32:48,370 --> 00:32:49,570
ici, très proche.

508
00:32:50,770 --> 00:32:51,410
Certainement.

509
00:32:52,190 --> 00:32:52,770
Allons-y.

510
00:32:53,070 --> 00:32:53,690
Merci.

511
00:32:54,010 --> 00:32:54,490
Allons-y.

512
00:32:54,510 --> 00:32:55,030
Merci.

513
00:32:55,270 --> 00:32:55,730
Puis-je?

514
00:32:57,370 --> 00:32:57,850
Merci.

515
00:33:08,880 --> 00:33:10,480
Comme ça.

516
00:33:19,140 --> 00:33:20,420
Merci.

517
00:34:43,990 --> 00:34:45,550
Écheveau de ficelle domestique.

518
00:34:46,670 --> 00:34:48,350
Et une cassette TDK du 5ème département.

519
00:35:00,200 --> 00:35:04,120
Merci.

520
00:35:28,980 --> 00:35:32,500
Vitaly Innokentich, tu es mon cher homme.

521
00:35:32,620 --> 00:35:35,440
Dmitry Nikolaevich, depuis combien de temps sommes-nous

522
00:35:35,440 --> 00:35:35,940
vous ne vous êtes pas vus ?

523
00:35:36,080 --> 00:35:36,500
Trois ans ?

524
00:35:37,040 --> 00:35:38,220
Deux ans sept mois.

525
00:35:38,980 --> 00:35:40,880
J'ai toujours été étonné par votre précision.

526
00:35:41,120 --> 00:35:42,480
Eh bien, dis-moi.

527
00:35:43,000 --> 00:35:43,900
Comment va la vie ?

528
00:35:44,980 --> 00:35:45,880
Comment est-ce arrivé ?

529
00:35:45,940 --> 00:35:46,660
Avec quels destins ?

530
00:35:46,860 --> 00:35:49,380
Je fais partie de l'équipe d'enquête spéciale.

531
00:35:49,440 --> 00:35:52,920
Sous le commandement du colonel Kisaev.

532
00:35:53,940 --> 00:35:55,000
Bonjour, Evgeniy Nikolaevich.

533
00:35:55,340 --> 00:35:56,700
Bonjour, Timur Ruslanovich.

534
00:35:57,020 --> 00:35:59,360
Eh bien, travaillons comme dans

535
00:35:59,360 --> 00:35:59,960
les bons vieux ?

536
00:36:00,300 --> 00:36:01,220
Oui, oui.

537
00:36:01,620 --> 00:36:02,920
Eh bien, allons-y, le travail attend.

538
00:36:03,380 --> 00:36:05,040
Eh bien, le travail n’est pas un loup ; il ne s'enfuira pas dans la forêt.

539
00:36:05,820 --> 00:36:07,640
Avec votre permission, j'aimerais

540
00:36:07,640 --> 00:36:09,840
Enregistrez-vous d’abord et prenez le petit-déjeuner.

541
00:36:09,840 --> 00:36:12,240
Sinon, tu sais, quand tu as faim

542
00:36:12,240 --> 00:36:13,700
J’ai un peu mal au ventre.

543
00:36:14,820 --> 00:36:15,760
Une heure vous suffit-elle ?

544
00:36:16,700 --> 00:36:17,440
Sans aucun doute.

545
00:36:18,620 --> 00:36:20,640
Eh bien, je te retrouverai au bureau dans une heure.

546
00:36:21,440 --> 00:36:22,020
Et toi aussi.

547
00:36:35,280 --> 00:36:36,020
Merci.

548
00:36:38,850 --> 00:36:39,650
Evgeniy Nikolaevich, pour moi

549
00:36:39,650 --> 00:36:40,890
il semblait, ou toi et Timur

550
00:36:40,890 --> 00:36:42,710
Les Ruslanovich ne s'aiment pas ?

551
00:36:44,070 --> 00:36:45,010
Cela ressemblait à Vitaly.

552
00:36:45,090 --> 00:36:46,050
Bien sûr, cela semblait.

553
00:36:46,530 --> 00:36:48,970
Timur Ruslanovich et moi avions

554
00:36:48,970 --> 00:36:51,010
relations de travail à court terme et exclusivement.

555
00:36:51,010 --> 00:36:52,770
Alors parlons-en

556
00:36:52,770 --> 00:36:53,390
votre entreprise.

557
00:36:54,230 --> 00:36:56,550
Si je comprends bien, vous êtes ici depuis longtemps.

558
00:36:58,090 --> 00:36:59,590
Et, connaissant ton caractère, je crois

559
00:36:59,690 --> 00:37:03,270
que j'avais déjà tiré quelques conclusions.

560
00:37:04,230 --> 00:37:08,950
Je l'ai fait, mais c'est assez compliqué.

561
00:37:12,080 --> 00:37:13,060
Pourquoi est-ce si triste ?

562
00:37:13,880 --> 00:37:16,000
Quoi, tu n'es pas sûr de tes conclusions ?

563
00:37:16,080 --> 00:37:17,320
Je suis sûr, Evgeniy Nikolaevich, et comment

564
00:37:17,320 --> 00:37:18,260
plus loin, plus il y en a.

565
00:37:19,140 --> 00:37:21,700
Écoutez, patrons, ce n'est pas le cas

566
00:37:21,700 --> 00:37:23,140
est d'accord avec mes conclusions.

567
00:37:24,200 --> 00:37:25,820
Se la vie, mon shekh, se la vie.

568
00:37:26,600 --> 00:37:28,600
Ce sera d’autant plus intéressant pour moi de vous écouter.

569
00:37:28,660 --> 00:37:29,760
Je suis toute attention.

570
00:37:33,930 --> 00:37:34,730
Je...

571
00:37:34,730 --> 00:37:37,130
Oui, je veux vraiment te le dire

572
00:37:37,130 --> 00:37:38,650
mes pensées, mais il me semble

573
00:37:38,790 --> 00:37:40,190
ce serait probablement mieux d'abord

574
00:37:40,190 --> 00:37:43,230
vous devez vous familiariser avec le cas et faire

575
00:37:43,230 --> 00:37:44,210
votre supposition.

576
00:37:44,950 --> 00:37:46,130
Eh bien, c'est raisonnable.

577
00:37:46,350 --> 00:37:47,350
Tout à fait raisonnable.

578
00:37:47,950 --> 00:37:51,030
Mais d'abord, finissons le petit-déjeuner.

579
00:37:51,350 --> 00:37:52,710
Oui, oui, bien sûr.

580
00:37:53,230 --> 00:37:54,350
Raconte-moi ta vie.

581
00:37:55,030 --> 00:37:56,970
Eh bien, tout ce qui concerne le succès dans

582
00:37:56,970 --> 00:37:57,710
la science, je sais.

583
00:37:57,830 --> 00:37:59,470
Je suis les publications.

584
00:38:03,510 --> 00:38:04,690
Et sur le plan personnel ?

585
00:38:05,330 --> 00:38:06,150
Pas encore marié ?

586
00:38:08,940 --> 00:38:09,640
Eh bien, c'est vrai.

587
00:38:11,280 --> 00:38:12,700
Pour une personne intelligente

588
00:38:12,700 --> 00:38:18,420
La femme est un fardeau et un irritant.

589
00:38:19,380 --> 00:38:25,160
Toutes ces Passions, ces visages, cet amour,

590
00:38:25,220 --> 00:38:27,640
souffrance, soupirs sur le banc,

591
00:38:27,720 --> 00:38:28,600
promenades au clair de lune.

592
00:38:28,700 --> 00:38:30,980
Tout cela ne fait que détourner l’attention de la chose la plus importante.

593
00:38:34,710 --> 00:38:38,610
L'esprit d'un scientifique doit être froid

594
00:38:38,610 --> 00:38:41,910
et clair comme un matin glacial.

595
00:38:46,260 --> 00:38:46,520
Droite?

596
00:39:02,720 --> 00:39:04,840
Oh, les professeurs moscovites ont été appelés.

597
00:39:04,840 --> 00:39:04,840
Oui?

598
00:39:07,080 --> 00:39:08,020
Du serbe ?

599
00:39:08,400 --> 00:39:09,160
Compétence?

600
00:39:09,360 --> 00:39:09,540
Oui.

601
00:39:10,260 --> 00:39:11,220
Je le pensais aussi.

602
00:39:11,540 --> 00:39:12,120
Un autre profil.

603
00:39:12,280 --> 00:39:13,040
C'est fou, ce n'est rien.

604
00:39:15,140 --> 00:39:16,860
Vitaly Nikolaïevitch, présente-moi,

605
00:39:16,940 --> 00:39:18,220
S'il vous plaît, moi et mon camarade professeur.

606
00:39:18,600 --> 00:39:20,040
Professeur Nekrasov Evgeniy Nikolaevich.

607
00:39:20,460 --> 00:39:22,060
Major Lipyagin, chef

608
00:39:22,060 --> 00:39:23,440
enquête criminelle, colonel

609
00:39:23,440 --> 00:39:24,880
Kovalev Alexandre Semenovitch.

610
00:39:25,100 --> 00:39:25,740
Très agréable.

611
00:39:26,200 --> 00:39:27,240
Evgeniy Nikolaevich, s'ils le sont

612
00:39:27,240 --> 00:39:28,980
toute question, problème, immédiatement

613
00:39:28,980 --> 00:39:29,420
pareil pour moi.

614
00:39:29,700 --> 00:39:30,480
Nous vous aiderons autant que possible.

615
00:39:30,860 --> 00:39:31,600
Naturellement.

616
00:39:32,140 --> 00:39:34,220
Mais à Moscou, on m'a dit que tu

617
00:39:34,220 --> 00:39:38,220
Ici, vous faites un petit travail d'amateur.

618
00:39:41,660 --> 00:39:43,580
Je suis venu vérifier

619
00:39:43,580 --> 00:39:44,380
matériaux du boîtier.

620
00:39:45,380 --> 00:39:47,120
Et puis j'aurai besoin

621
00:39:47,120 --> 00:39:49,140
rencontrer les suspects.

622
00:39:49,460 --> 00:39:50,880
J'espère qu'il n'y aura pas de problèmes avec ça ?

623
00:39:51,720 --> 00:39:52,560
Bien sûr, bien sûr.

624
00:39:53,300 --> 00:39:54,640
Si vous avez un permis.

625
00:39:56,870 --> 00:39:58,470
N'hésitez pas.

626
00:39:59,670 --> 00:40:00,810
Tous mes vœux.

627
00:40:00,950 --> 00:40:01,410
Meilleurs vœux.

628
00:40:05,550 --> 00:40:05,970
Merci.

629
00:40:06,270 --> 00:40:09,190
A Moscou, on leur a dit.

630
00:40:09,990 --> 00:40:11,690
Des salopes.

631
00:40:13,670 --> 00:40:15,430
Edik, il y a une tâche pour toi.

632
00:40:16,210 --> 00:40:17,130
Tirez sur le caoutchouc.

633
00:40:17,450 --> 00:40:18,950
Laissez ce professeur en lambeaux

634
00:40:18,950 --> 00:40:20,130
nos imbéciles se rencontreront comme

635
00:40:20,130 --> 00:40:20,690
peut-être plus tard.

636
00:40:21,290 --> 00:40:22,130
Après-demain, c'est encore mieux.

637
00:40:22,450 --> 00:40:22,870
Vendredi.

638
00:40:24,150 --> 00:40:24,530
C'est exact.

639
00:40:24,890 --> 00:40:25,230
Je vais le faire.

640
00:40:25,670 --> 00:40:26,350
Puis-je poser une question ?

641
00:40:26,750 --> 00:40:28,210
Pourquoi plus tard ?

642
00:40:28,950 --> 00:40:29,970
Alors ce qu’il faut, c’est comme ça.

643
00:40:30,290 --> 00:40:32,210
Pendant ce temps, j'essaierai de briser

644
00:40:32,210 --> 00:40:33,690
situation, comme on dit.

645
00:40:34,050 --> 00:40:35,110
J'ai aussi quelque chose à dire

646
00:40:35,110 --> 00:40:35,930
à quelqu'un à Moscou.

647
00:40:35,930 --> 00:40:38,130
D'accord, je parle au colonel.

648
00:40:38,130 --> 00:40:39,310
à une réunion demain dans la capitale

649
00:40:39,310 --> 00:40:39,850
notre patrie.

650
00:40:48,480 --> 00:40:50,180
Bonjour Vitaly.

651
00:40:50,240 --> 00:40:51,500
J'ai pris des copies des archives.

652
00:40:52,980 --> 00:40:55,840
Oh, désolé.

653
00:40:57,160 --> 00:40:57,960
Bonjour.

654
00:40:58,880 --> 00:40:59,820
Bonjour.

655
00:41:01,240 --> 00:41:02,820
Une belle inconnue.

656
00:41:03,480 --> 00:41:04,820
Evgeniy Nikolaevich, c'est l'aîné

657
00:41:04,820 --> 00:41:05,960
Lieutenant Ovsyannikov.

658
00:41:06,480 --> 00:41:08,260
Et le nom est si charmant

659
00:41:08,260 --> 00:41:09,460
Y a-t-il un lieutenant supérieur ?

660
00:41:10,000 --> 00:41:10,880
Je m'appelle Irina.

661
00:41:16,570 --> 00:41:17,430
Irisha.

662
00:41:19,070 --> 00:41:20,310
Ne soyez pas timide.

663
00:41:20,770 --> 00:41:22,490
Ne fais pas attention à moi.

664
00:41:22,650 --> 00:41:24,050
Professeur Nekrasov de Moscou.

665
00:41:24,310 --> 00:41:25,030
Oui, je le sais déjà.

666
00:41:25,770 --> 00:41:26,790
Toutes les commandes bourdonnent.

667
00:41:26,870 --> 00:41:29,210
Le meilleur expert du pays en matière de maniaques est arrivé.

668
00:41:30,070 --> 00:41:31,210
Peut-être un peu de thé pour toi ?

669
00:41:31,650 --> 00:41:32,450
Avec des cookies ?

670
00:41:33,170 --> 00:41:35,970
Avec des biscuits...

671
00:41:35,970 --> 00:41:37,830
Et vous êtes invités à nous rejoindre avec plaisir.

672
00:41:37,970 --> 00:41:38,790
Je vais l'apporter maintenant.

673
00:41:39,310 --> 00:41:40,470
Et moi, si possible.

674
00:41:40,890 --> 00:41:42,510
Oui, bien sûr, Vitaly Nikolaevich.

675
00:41:44,090 --> 00:41:48,020
Et je vois sur le front occidental

676
00:41:48,020 --> 00:41:49,160
des changements arrivent.

677
00:41:53,790 --> 00:41:55,570
Eh, Vitaly, Vitaly...

678
00:41:55,570 --> 00:41:57,150
Et de qui je parle propre et froid

679
00:41:57,150 --> 00:41:58,150
raison interprétée, hein ?

680
00:41:58,570 --> 00:41:59,890
Eh bien, d'un autre côté, que devrait être

681
00:41:59,950 --> 00:42:00,630
cela ne peut être évité.

682
00:42:01,150 --> 00:42:03,910
Même Sigmund Freud lui-même était marié.

683
00:42:04,190 --> 00:42:05,970
Vitaly Nikolaevich, vous avez tout mal compris.

684
00:42:06,230 --> 00:42:07,530
Non, Vitaly Nakinich, j'ai fini

685
00:42:07,530 --> 00:42:08,290
j'ai bien compris.

686
00:42:10,560 --> 00:42:11,140
Vous souhaitez des conseils ?

687
00:42:11,580 --> 00:42:12,460
Soyez plus décisif.

688
00:42:13,360 --> 00:42:14,280
Les femmes adorent ça.

689
00:42:14,880 --> 00:42:16,600
Surtout les femmes en uniforme.

690
00:42:19,160 --> 00:42:19,860
Je ne comprends pas.

691
00:42:20,440 --> 00:42:22,900
La fille est jolie.

692
00:42:23,120 --> 00:42:24,420
Écoute, ils vont t'emmener.

693
00:42:26,180 --> 00:42:28,580
Quel genre de dossiers a-t-elle apporté là-bas ?

694
00:42:29,360 --> 00:42:31,220
Nous avons analysé des cas similaires pour

695
00:42:31,220 --> 00:42:32,100
les 10 dernières années.

696
00:42:32,260 --> 00:42:33,160
Documents d'archives.

697
00:42:34,340 --> 00:42:35,300
Kitsaev a commandé ?

698
00:42:35,800 --> 00:42:37,100
Oui, son initiative.

699
00:42:37,800 --> 00:42:38,760
Laissez-moi les voir.

700
00:42:42,150 --> 00:42:43,970
Notre Timur Ruslanovich a un odorat aiguisé.

701
00:42:45,370 --> 00:42:47,510
S'il prenait cette initiative,

702
00:42:48,490 --> 00:42:49,430
ce n’était donc pas en vain.

703
00:43:06,720 --> 00:43:08,540
Andrew, tu ne l'as pas vu ?

704
00:43:09,340 --> 00:43:10,220
Le couteau avait encore disparu.

705
00:43:11,540 --> 00:43:12,380
Lequel?

706
00:43:13,900 --> 00:43:15,880
Celui-ci est pour la viande.

707
00:43:19,400 --> 00:43:21,320
Mâche ça.

708
00:43:21,800 --> 00:43:22,660
Bien.

709
00:43:24,740 --> 00:43:28,900
Aiguiser.

710
00:43:39,620 --> 00:43:40,300
Aiguiser ?

711
00:43:40,380 --> 00:43:41,080
Il ne se coupera pas.

712
00:43:42,920 --> 00:43:45,280
Oui, d'une manière ou d'une autre, je ne me suis pas coupé avant

713
00:43:45,280 --> 00:43:46,160
aujourd'hui.

714
00:43:47,940 --> 00:43:49,900
Asseyez-vous, finissez votre repas, il fait froid.

715
00:44:22,530 --> 00:44:24,270
Oui, laisse-le entrer, Kostya.

716
00:44:24,270 --> 00:44:24,730
Oui.

717
00:44:24,910 --> 00:44:28,250
Et prépare-nous du thé au citron.

718
00:44:28,610 --> 00:44:28,870
Compris?

719
00:44:30,030 --> 00:44:30,230
Tous.

720
00:44:34,180 --> 00:44:36,040
Je vous souhaite une bonne santé, camarade général !

721
00:44:36,360 --> 00:44:37,460
Ah, Sacha !

722
00:44:38,780 --> 00:44:39,920
Enfin.

723
00:44:40,300 --> 00:44:40,900
Super.

724
00:44:41,240 --> 00:44:41,520
Oui.

725
00:44:41,740 --> 00:44:42,180
Répondre.

726
00:44:42,560 --> 00:44:42,800
Oui.

727
00:44:43,940 --> 00:44:45,900
Vous avez pris du poids, n'est-ce pas ?

728
00:44:47,380 --> 00:44:47,680
Oui.

729
00:44:49,300 --> 00:44:50,400
Travail sédentaire ?

730
00:44:50,420 --> 00:44:50,920
Sédentaire.

731
00:44:51,160 --> 00:44:51,640
Pas vraiment.

732
00:44:52,080 --> 00:44:52,960
Ils ne me laissent pas m'asseoir.

733
00:44:53,540 --> 00:44:55,680
Et votre estomac, vous savez, tout cela vient des nerfs.

734
00:44:55,680 --> 00:44:56,980
Des nerfs, des nerfs.

735
00:44:57,040 --> 00:44:57,180
Oui.

736
00:44:57,560 --> 00:44:58,200
Asseyez-vous.

737
00:44:58,360 --> 00:44:59,260
Oui, merci.

738
00:45:03,320 --> 00:45:07,910
Oncle Volodia, je t'ai apporté de la dorade.

739
00:45:08,650 --> 00:45:09,950
Le nôtre, le Don.

740
00:45:10,310 --> 00:45:10,890
Pour Alinov.

741
00:45:11,150 --> 00:45:11,730
Pour Alinov.

742
00:45:12,110 --> 00:45:12,710
Vous l'aimez, n'est-ce pas ?

743
00:45:12,950 --> 00:45:13,170
Oui.

744
00:45:13,970 --> 00:45:15,950
Bon sang, je ne peux pas avoir de brème maintenant.

745
00:45:16,470 --> 00:45:17,850
Les reins sont leur mère.

746
00:45:18,630 --> 00:45:20,710
Bon, d'accord, Olenka avec les garçons

747
00:45:20,710 --> 00:45:22,390
ils aiment se saler.

748
00:45:23,170 --> 00:45:23,790
Super.

749
00:45:24,330 --> 00:45:25,870
Alors qu'est-ce qu'on fait ?

750
00:45:25,870 --> 00:45:28,970
Maintenant, raconte-moi toute la situation,

751
00:45:29,550 --> 00:45:32,490
Quelqu’un, mon vieux, tu t’es souvenu de moi, c’est tout.

752
00:45:32,630 --> 00:45:34,670
Eh bien, vaquez à vos occupations, je

753
00:45:34,670 --> 00:45:35,110
par eux-mêmes.

754
00:45:35,310 --> 00:45:36,830
Et puis le soir, environ une heure

755
00:45:36,830 --> 00:45:38,130
neuf heures, nous nous rapprocherons,

756
00:45:38,250 --> 00:45:41,350
Asseyons-nous, parlons et souvenons-nous de votre père.

757
00:45:41,610 --> 00:45:41,670
Oui.

758
00:45:42,210 --> 00:45:42,610
Des frettes ?

759
00:45:43,350 --> 00:45:43,550
Oui.

760
00:45:44,150 --> 00:45:44,810
Frettes.

761
00:45:45,510 --> 00:45:46,150
Oncle Volodia.

762
00:45:46,270 --> 00:45:46,410
Oui.

763
00:45:46,710 --> 00:45:49,230
Oui, je suis toujours dans le même métier.

764
00:45:53,060 --> 00:45:55,880
Eh bien, très bien, faites un rapport.

765
00:45:56,260 --> 00:45:56,520
Manger.

766
00:46:03,800 --> 00:46:06,760
Vitaly, pour une raison quelconque tu es triste aujourd'hui.

767
00:46:07,000 --> 00:46:07,740
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

768
00:46:10,060 --> 00:46:12,320
Oh, Irina, je suis juste physiquement

769
00:46:12,320 --> 00:46:14,440
J'ai l'impression que nous perdons notre temps.

770
00:46:17,110 --> 00:46:18,790
Je pense que tu as besoin de te reposer.

771
00:46:19,850 --> 00:46:21,370
De telles pensées ne mèneront à rien de bon.

772
00:46:24,770 --> 00:46:26,250
Ne pensez pas, je ne suis pas paranoïaque.

773
00:46:26,290 --> 00:46:27,330
Je suis même calme.

774
00:46:28,650 --> 00:46:32,490
C’est juste offensant, comme frapper un mur de pierre.

775
00:46:33,230 --> 00:46:35,670
J'espère vraiment que le professeur Nekrasov...

776
00:46:35,670 --> 00:46:36,970
Mais je ne l’aimais pas.

777
00:46:38,470 --> 00:46:39,450
Pourquoi?

778
00:46:39,770 --> 00:46:41,290
C'est un vrai spécialiste.

779
00:46:41,410 --> 00:46:42,250
Un merveilleux scientifique.

780
00:46:42,510 --> 00:46:43,670
Ce n'est pas une bonne personne.

781
00:46:44,530 --> 00:46:45,830
As-tu vu la façon dont il me regardait ?

782
00:46:47,610 --> 00:46:51,110
Irlandais, je connais trop bien celui-là

783
00:46:51,110 --> 00:46:51,870
regarde en Italie.

784
00:46:52,670 --> 00:46:54,130
Et c'est quoi ce look ?

785
00:46:55,450 --> 00:46:57,890
C'est ainsi qu'ils regardent une femme quand ils la veulent.

786
00:47:05,480 --> 00:47:06,900
Il s'avère donc, oncle Volodia.

787
00:47:07,880 --> 00:47:10,580
Ça, ça, je n'ai pas de mots

788
00:47:10,580 --> 00:47:12,200
non, la censure.

789
00:47:12,340 --> 00:47:13,820
Est-ce du sabotage ?

790
00:47:13,820 --> 00:47:16,040
C'est 100% business de s'effondrer, eh bien

791
00:47:16,040 --> 00:47:16,740
quand est-ce arrivé ?

792
00:47:17,720 --> 00:47:19,700
C'est ici à cent pour cent.

793
00:47:19,700 --> 00:47:21,220
Oncle Volodia, que penses-tu que je suis ?

794
00:47:21,540 --> 00:47:22,540
Le gamin est morveux ou quoi ?

795
00:47:22,940 --> 00:47:23,580
D'accord, arrête.

796
00:47:24,600 --> 00:47:25,500
Ne me dénigrez pas ici.

797
00:47:26,080 --> 00:47:29,560
Asseyez-vous, sinon j'ai déjà des ennuis avec vous

798
00:47:29,560 --> 00:47:30,260
éblouit les yeux.

799
00:47:31,620 --> 00:47:37,000
Le fait que Kisaev soit toujours dans son esprit,

800
00:47:37,020 --> 00:47:37,620
nous le savons.

801
00:47:37,720 --> 00:47:40,680
mais c'est l'un des meilleurs enquêteurs

802
00:47:40,680 --> 00:47:41,660
dans le pays.

803
00:47:42,040 --> 00:47:44,480
Alors bon, faisons tout dans l'ordre.

804
00:47:44,880 --> 00:47:46,420
Toute la base de preuves.

805
00:47:47,060 --> 00:47:49,420
Sans émotions, de manière uniforme, claire et précise.

806
00:47:49,780 --> 00:47:50,260
D'accord, d'accord.

807
00:47:51,660 --> 00:47:56,180
Voici le protocole de l’arrestation de Shegin à

808
00:47:56,180 --> 00:47:57,080
dépôt de trolleybus.

809
00:47:57,280 --> 00:47:59,640
Cet imbécile voulait voler un trolleybus et

810
00:47:59,640 --> 00:48:00,780
Moscou pour y aller

811
00:48:00,780 --> 00:48:03,580
rapportez au sommet ce qui s'y passe.

812
00:48:04,140 --> 00:48:05,340
Était-il ivre ?

813
00:48:05,640 --> 00:48:06,240
Pas sans.

814
00:48:06,240 --> 00:48:09,060
En cours d'élaboration du protocole

815
00:48:09,060 --> 00:48:10,820
a volontairement exprimé sa gratitude

816
00:48:10,820 --> 00:48:13,760
témoignage selon lequel c'est lui qui a brutalement tué l'enfant.

817
00:48:14,240 --> 00:48:16,620
Puis un complice apparut plus loin,

818
00:48:16,820 --> 00:48:17,720
quelqu'un de Jarkov.

819
00:48:18,360 --> 00:48:19,820
Il a également avoué.

820
00:48:20,420 --> 00:48:22,840
Il s'avère donc que le groupe...

821
00:48:22,840 --> 00:48:25,700
Oui, ils s'appellent la mafia, les salopes.

822
00:48:26,520 --> 00:48:28,800
Alors voici les résultats

823
00:48:28,800 --> 00:48:30,100
expérience d'investigation

824
00:48:30,960 --> 00:48:33,840
protocole d'interrogatoire des témoins, et

825
00:48:33,840 --> 00:48:35,640
examen de l'arme du crime, eh bien,

826
00:48:35,720 --> 00:48:37,800
et voici l'avis d'expert sur

827
00:48:37,800 --> 00:48:38,860
sur le groupe sanguin.

828
00:48:40,160 --> 00:48:42,620
Oncle Volodia, tu comprends ce que c'est ?

829
00:48:42,620 --> 00:48:45,360
un cas, et il y en a plusieurs, plusieurs.

830
00:48:45,620 --> 00:48:47,700
Et partout il y a des aveux volontaires.

831
00:48:48,560 --> 00:48:50,960
Et puis ce troisième est apparu.

832
00:48:51,560 --> 00:48:52,020
Monstre.

833
00:48:52,700 --> 00:48:53,520
Tarasyouk.

834
00:48:53,840 --> 00:48:54,560
Un gang.

835
00:48:55,020 --> 00:48:56,900
Et Kisaev pense que tout cela est faux ?

836
00:49:01,190 --> 00:49:02,830
Oui, au début, tout semblait bien.

837
00:49:04,390 --> 00:49:07,850
Dans son groupe se trouve le capitaine Vitvitsky.

838
00:49:08,370 --> 00:49:09,350
Ce n'est même pas un pisteur.

839
00:49:09,930 --> 00:49:12,430
Une sorte de psychologue d'un institut de recherche, le ministère de l'Intérieur.

840
00:49:13,090 --> 00:49:14,730
En général, il s'est dérangé la cervelle,

841
00:49:14,870 --> 00:49:16,610
que ce n'était pas eux, qu'ils n'avaient pas tué

842
00:49:16,610 --> 00:49:18,210
et ainsi de suite, et ainsi de suite, et ainsi de suite.

843
00:49:19,270 --> 00:49:20,790
Et puis il y a ce professeur de

844
00:49:20,790 --> 00:49:21,670
Ils ont appelé Moscou.

845
00:49:22,230 --> 00:49:25,330
Eh bien, soyez prudent lorsque vous tournez.

846
00:49:25,670 --> 00:49:26,830
Nekrasov est une personne célèbre.

847
00:49:27,590 --> 00:49:29,550
D'accord alors.

848
00:49:29,670 --> 00:49:31,270
Qu'est-ce que ça vous fait s'il est à vous ?

849
00:49:31,270 --> 00:49:32,370
va-t-il interroger les meurtriers ?

850
00:49:32,810 --> 00:49:34,610
Est-ce exact à 100 %, Sasha ?

851
00:49:35,130 --> 00:49:35,390
Oui.

852
00:49:36,590 --> 00:49:38,770
Et puis, si vous continuez

853
00:49:38,770 --> 00:49:40,590
tribunal, vous recevrez une ordonnance et une promotion,

854
00:49:40,710 --> 00:49:41,810
c'est aussi cent pour cent.

855
00:49:42,650 --> 00:49:44,370
Avez-vous peur de quelque chose ?

856
00:49:44,670 --> 00:49:46,510
Oui, j'ai peur, oncle Vova, j'ai peur,

857
00:49:47,210 --> 00:49:48,930
que je ne suis pas le seul, mais que d'autres le veulent aussi

858
00:49:48,930 --> 00:49:50,810
et les commandes, et les promotions, et ainsi de suite.
